Direcciones e indicaciones
Direcciones e indicaciones

🗺️✨ ¡Bienvenido a tu lección: Pedir y dar direcciones!
Hoy aprenderás a preguntar, entender y dar direcciones en la ciudad: desde “¿Dónde queda…?” hasta explicar con claridad “sigue derecho, gira a la izquierda, cruza el parque…”. Practicaremos frases clave, preposiciones de lugar y movimiento, y el uso natural del imperativo para orientar a alguien con seguridad.
🧠 ¿Por qué es importante?
Porque lo usarás en viajes, entregas, transporte público, apps de mapas y vida diaria: pedir ayuda para ubicar una farmacia, indicar una dirección a un taxista o explicar cómo llegar a tu trabajo. Saber pedir y dar direcciones de forma cortés, breve y precisa te ahorra tiempo y evita confusiones.
🎯 Objetivo de la lección
Al finalizar esta lección podrás:
- Preguntar direcciones con fórmulas claras y corteses.
- Entender y dar indicaciones usando imperativos, puntos de referencia y preposiciones.
- Confirmar y repetir para evitar malentendidos (check-back).
- Integrar there is / there are, demostrativos y tiempos/distancias básicas (blocks / minutes).
🧑🏫 Mia te guía:
“Al dar direcciones, usa imperativos suaves: Go straight, Turn left, Cross the street. Añade puntos de referencia para anclar la ruta: at the traffic light, next to the bank. Y confirma al final: So you go straight and then turn right.”
👨⚕️ Sam te da un truco:
“Piensa en tres pasos: 1️⃣ Orienta (Go straight two blocks), 2️⃣ Señala (turn left at the pharmacy), 3️⃣ Confirma (It’s on your right). Mantén las frases cortas y claras.”
Preguntar direcciones (cortesía + fórmulas) 🚶
💬 Fórmulas útiles (de neutra a más cortés):
| Inglés | 🇪🇸 Español |
|---|---|
| Excuse me, where is …? | Perdón, ¿dónde queda…? |
| How do I get to …? | ¿Cómo llego a…? |
| Is there a(n) … near here? | ¿Hay … por aquí cerca? |
| Could you tell me the way to …? | ¿Podrías decirme cómo llegar a…? |
| What’s the best way to …? | ¿Cuál es la mejor forma de llegar a…? |
🎭 Mini-diálogo (Mia pregunta / Sam responde):
Mia: Excuse me, how do I get to the bus station?
Sam: Go straight for two blocks, turn right at the traffic light, and the station is on your left, next to the park.
Mia: So I go straight, then turn right?
Sam: Exactly!
¡Practica tus Indicaciones! 🗺️🚶♂️
Selecciona la opción correcta para cada situación.
1. Quieres preguntar dónde queda la farmacia.
2. Necesitas saber cómo llegar al banco.
3. Quieres preguntar si hay un café cerca.
4. Estás en la calle y necesitas ayuda para encontrar la estación de bus.
5. Quieres preguntar por el supermercado más cercano.
6. Necesitas confirmar si debes girar a la derecha.
7. No entendiste la indicación y quieres pedir que repitan.
8. Quieres agradecer después de recibir la indicación.
Dar indicaciones (imperativos + secuencia) 🚗
🗣️ Imperativos frecuentes (verbo base):
Go straight, Turn left/right, Take the first/second left/right, Go past (pasa de largo), Cross (cruza), Follow (sigue), Keep going (continúa), Head towards (ve hacia), It’s on your right/left (está a tu derecha/izquierda).
📋 Plantillas útiles:
- Go straight + for two blocks / 300 meters.
- Turn left/right + at the corner / at the traffic light / at the pharmacy.
- It’s on + Main Street, between the bank and the café.
- Go past + the museum, then turn right.
- Cross + the bridge, and you’ll see it on your left.
💡 Tip de Sam: “Usa then y and para encadenar pasos: Go straight and turn left; then go past the mall.”
Actividad: Selección de Indicaciones Correctas 🧭
Haz clic en la opción que usa el imperativo correcto.
1. Dar instrucciones iniciales:
2. Moverse de un lado a otro de la calle:
3. Cambiar de dirección en el semáforo:
4. Elegir una salida específica:
5. Pasar un punto de referencia:
6. Recorrer una distancia a pie:
7. Continuar sin detenerse:
8. Usar señales como guía:
Preposiciones de lugar y movimiento 🧭
📍 Lugar (estático):
next to (al lado de), between (entre), in front of (en frente de), behind (detrás de), across from / opposite (enfrente), on (sobre / en [una calle]), at (en [punto exacto / esquina]).
🚶♀️ Movimiento (trayectorias):
along (a lo largo de), across (a través de), towards (hacia), past (pasando), around the corner (a la vuelta de la esquina), up / down the street (subiendo / bajando la calle).
🗣️ Ejemplos EN/ES:
- The bank is next to the pharmacy. → El banco está al lado de la farmacia.
- Go across the street and walk along King Street. → Cruza la calle y camina a lo largo de King Street.
- It’s on Pine Street, between the library and the café. → Está en Pine Street, entre la biblioteca y el café.
💚 Mia resume:
“Usa on para calles (on Main Street), at para puntos (at the corner), y in front of / behind para ubicar frente o detrás.”
Actividad: Empareja la preposición 📍
Arrastra (o toca) cada opción en español hacia su pareja correcta en inglés.
Puntos de referencia (landmarks) y lugares de la ciudad 🏙️
🗺️ Vocabulario clave:
traffic light (semáforo), crosswalk (paso peatonal), roundabout (glorieta), corner (esquina), bridge (puente), square (plaza), bus stop (paradero), subway / metro station (estación de metro), gas station (estación de gasolina), city hall (alcaldía), police station, hospital, museum, mall, bookstore, bakery, pharmacy, park.
📍 Patrón con referencia:
- Turn left at the traffic light.
- Go straight to the roundabout and take the second exit.
- The pharmacy is across from the bus stop.
💡 Tip de Sam: “Incluye una referencia por paso. Menos es más.”
Mini-práctica: Verdadero o Falso 📍
Lee cada afirmación y marca True (Verdadero) o False (Falso).
1. “Turn left at the traffic light” es correcto porque usamos at para puntos exactos.
2. “The café is at Main Street” es correcto para decir que el café está en una calle.
3. “Turn right at the corner” es correcto porque the corner es un punto específico.
4. “Go straight for two blocks” es correcto para indicar distancia.
5. “The pharmacy is across from the park” significa que la farmacia está al lado del parque.
6. “The bus stop is near the school” significa que el paradero está cerca de la escuela.
7. “Walk along this street” significa caminar a lo largo de esta calle.
8. “The supermarket is under the bank” es una forma natural de decir que el supermercado está al lado del banco.
Confirmar, repetir y tiempos/distancias ⏱️
🔁 Comprobar comprensión (check-back):
- So I go straight and then turn right?
- Did you say the second left?
- Could you repeat that, please?
- How long does it take? — About five minutes / two blocks.
🏙️ There is / There are + demostrativos (integración):
- There is a bank on the corner.
- There are two bus stops near here.
- This street is closed today; take that road.
💚 Mia aconseja: “Termina siempre con un check-back. Si lo repites, te aseguras de haber entendido.”
💚 Tip final:
Cuando pidas o des direcciones, limita los pasos a tres y usa una referencia por paso. Termina con una confirmación breve: “So I go straight, then turn left, right?”
Mia: ¡Excelente trabajo! En la próxima clase pondremos en práctica estas direcciones con mapas sencillos y diálogos más largos para ganar fluidez y precisión. 🚀
✨ Para reforzar tu aprendizaje, encontrarás:
- 📘 Guía de vocabulario (frases de pregunta, imperativos, preposiciones y puntos de referencia) con ejemplos listos para usar.
- 📝 Guía de ejercicios prácticos (completar, ordenar, escuchar y role-plays) para automatizar la secuencia y el check-back.
Encontrarás la explicación, contenido y más ejercicios de esta lección en la guía descargable.
📥 Descargar guía

